Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Signalrückmelder
Wiederhol-Bedingungen
Wiederhol-Standardabweichung
Wiederholbarkeit der Messungen
Wiederholer für Ausfahrsignal

Traduction de «wiederhole nun dass » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Signalrückmelder | Wiederholer für Ausfahrsignal

hoofdsein achter een uitrijsein


Wiederhol-Standardabweichung

standaardafwijking herhaalbaarheid


Wiederholbarkeit der Messungen | Wiederhol-Bedingungen

herhaalbaarheid van metingen | reproduceerbaarheid van de metingen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (PT) Herr Präsident! Ich habe bereits gesagt und wiederhole nun, dass dies keine wirklich dringende Angelegenheit ist.

– (PT) Ik heb eerder al aangegeven en herhaal nu dat dit geen dringend onderwerp is.


Ich wiederhole nun, was ich in der Anhörung gesagt habe, in der ich das Vertrauen der Kommission und des Parlaments gewonnen habe: Ich werden die Verkehrssicherheit weiterhin zu einer meiner Prioritäten machen.

Ik herhaal nu wat ik gezegd heb tijdens de hoorzitting waarbij ik het vertrouwen van de Commissie en het Parlement heb gekregen: verkeersveiligheid blijft een van mijn prioriteiten.


– (PT) Herr Präsident! Wie wir bereits sagten und ich nun wiederhole, Herr Präsident, es geht darum, wie wir diese Angelegenheit diskutieren.

- (PT) Zoals we eerder al gezegd hebben en nu herhalen, gaat het hier om de manier waarop we dit onderwerp bespreken.


Öffentliche Mittel, die für die Sozialpolitik, den Kampf gegen Armut und soziale Ausgrenzung sowie zur Verhinderung des Hungertods und der Herstellung einer medizinischen Grundversorgung von Millionen Menschen, unter ihnen Kinder, fehlten – ich wiederhole: öffentliche Mittel – werden nun zur Vermeidung von Konkursen und größeren Verlusten der Finanzkonzerne eingesetzt.

Het overheidsgeld dat er niet was voor het sociale beleid, de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting en het vermijden van de dood van miljoenen mensen, met inbegrip van kinderen die sterven door honger en gebrek aan medische basiszorg, wordt nu gebruikt om faillissementen en grotere verliezen van de financiële groepen te voorkomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Was die Entsendung der Mission betrifft und in Beantwortung der Frage mehrerer Parlamentsabgeordneter, darunter Frau Martens, wiederhole ich, es gab eine 12-tägige Unterbrechung der Entsendung, die nun vorüber ist.

Met betrekking tot de inzet van deze missie, en in reactie op de vraag van enkele leden van het Parlement, onder wie mevrouw Martens, wil ik herhalen dat er een onderbreking van twaalf dagen is geweest in de inzet van de missie, maar dat deze nu voorbij is.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wiederhole nun dass' ->

Date index: 2021-08-25
w