Die EU-Mitgliedstaaten bemühen sich sehr, das World Wide Web kinderfreundlicher zu gestalten, und wir dürfen nicht vergessen, dass bereits im Jahr 1999 die Kommission ein Programm „Sichereres Internet+“ aufgelegt hatte, dass heute immer noch in Kraft ist.
De lidstaten van de Europese Unie doen er veel aan om het web kindvriendelijk te maken, en we mogen niet vergeten dat de Commissie al in 1999 een programma heeft gelanceerd onder de naam "Veiliger Internet plus", dat dit jaar nog van kracht is.