Vertaling van "wickelmaschinen an textilfabriken " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Wickelmaschinen bedienen
spoelmachines bedienen | spoelmachines onderhouden

Wickelmaschinen für Isolierschläuche warten
spoelmachines voor isolatiebuizen onderhouden

Wickelmaschinen für Isolierschläuche reparieren
spoelmachines voor isolatiebuizen herstellen | spoelmachines voor isolatiebuizen repareren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Das Unternehmen ist einer der drei Hauptlieferanten von Wickelmaschinen an Textilfabriken.
Zij is een van de drie grote ondernemingen die textielfabrikanten opwindmachines leveren voor het opslaan van garen dat nadien voor weven of breien wordt gebruikt.

Am 14. April hat die Kommission eine eingehende Untersuchung eingeleitet (vgl. IP/08/571), um zu prüfen, ob damit gerechnet werden muss, dass das neue Unternehmen konkurrierende Wickelmaschinenhersteller nicht mehr mit Sensoren beliefert und gleichzeitig die Preise der Wickelmaschinen für die Textilfabriken erhöht.
Op 14 april 2008 opende de Commissie een grondig onderzoek (zie IP/08/571) om na te gaan of het gevaar bestond dat de nieuwe combinatie geen sensoren meer zou leveren aan concurrerende fabrikanten van opwindmachines, wat de prijzen daarvan zou doen stijgen voor textielproducenten.