Traduction de «wichtigsten aspekte ausführlicher » (Allemand → Néerlandais) :

Die wichtigsten Aspekte der Bereichsnamen-Registrierung und der WHOIS-Daten werden im Anhang zu dieser Mitteilung ausführlicher erörtert.
De belangrijkste kenmerken van domeinnaamregistratie en Whois-gegevens worden gedetailleerder besproken in de bijlage bij deze mededeling.

Obwohl die wichtigsten Aspekte der Pläne für das Hochwasserrisikomanagement die Prävention, der Schutz und die Bereitschaft sind, könnte eine ausführliche Bewertung der Rettungs- und Wiederaufbaumaßnahmen dazu beitragen, das Bewusstsein für fehlende Präventionsmaßnahmen zu schärfen.
Hoewel in de risicobeheersingsplannen de nadruk ligt op preventie, bescherming en paraatheid, kan ook een gedetailleerde beoordeling van de reddings- en herstelmaatregelen helpen meer bekendheid te geven aan de kosten van afwezige preventieve maatregelen.

ANHANG Struktur des Zwischenberichts über das Versandverfahren Der Bericht besteht aus einem zweiteiligen Hauptdokument und wird durch sechs Anhänge ergänzt, in denen die wichtigsten Aspekte ausführlicher behandelt werden.
Een beknopt overzicht van de structuur van het verslag is in de bijlage opgenomen.