Hierzu sollten bis zur Frühjahrstagung des Europäischen Rates Beschlüsse zu den wichtigen Vorschlägen gefasst werden, die derzeit beim Rat und beim Europäischen Parlament liegen.
Deze aanpak moet voor de Europese Raad van volgende lente bevestigd worden door besluiten en sleutelvoorstellen die momenteel bij de Raad en het Europees Parlement op tafel liggen.