Die Formel „8 + 2 + 1“ muss beibehalten werden, denn das ist es, was wir heute brauchen – eine Win-win-Situation, wie ich sagen möchte, die die Entwicklung der für Europa äußerst wichtigen Forschung ermöglicht sowie einen besseren Zugang der Patienten zu preisgünstigeren Arzneimitteln mit den bekannten Auswirkungen auf die Gesundheitsbudgets unserer Regierungen gewährleistet.
De formule “acht plus twee plus een” verdient onze steun en die moeten wij vandaag dan ook verlenen. Het is namelijk een win-win-benadering, als ik dat zo mag zeggen, een aanpak die goed is voor de ontwikkeling van het onderzoek, dat van levensbelang is voor Europa, en die voor patiënten een betere toegang zal opleveren tot goedkopere geneesmiddelen, en we weten wat dat betekent voor de uitgaven voor gezondheidszorg van onze regeringen.
