· Zu viele der wichtigen Details bleiben den Mitgliedstaaten überlassen, was den Anwendungsbereich der Option betrifft (ob sie beispielsweise nur für Leistungen auf Honorarbasis usw. gelten soll).
Te veel cruciale details worden aan de lidstaten overgelaten wat betreft de werkingssfeer van de keuzemogelijkheid (bijvoorbeeld of deze alleen geldt voor bepaalde betaalde diensten, enzovoort).