Vertaling van "wichtigen bereich vollendet " (Duits → Nederlands) :

Mit der Richtlinie wird der Binnenmarkt für Endgeräte verwirklicht und damit die vollständige Liberalisierung des Telekommunikationssektors in einem sowohl für Hersteller als auch Verbraucher wichtigen Bereich vollendet.
Doel van de richtlijn is een interne markt tot stand te brengen voor eindapparatuur, waarmee de volledige liberalisering van de telecommunicatiesector een feit wordt op een gebied dat voor fabrikant en consument van belang is.

Mit der Richtlinie soll der Binnenmarkt für Endgeräte verwirklicht und damit die vollständige Liberalisierung des Telekommunikationssektors in einem sowohl für Hersteller als auch Verbraucher wichtigen Bereich vollendet werden.
Doel van de voorgestelde richtlijn is een interne markt tot stand te brengen voor eindapparatuur, waarmee de volledige liberalisering van de telecommunicatiesector een feit wordt op een gebied dat voor fabrikant en consument van belang is.

Mit der vorgeschlagenen Richtlinie soll der Binnenmarkt für Endgeräte verwirklicht und damit die vollständige Liberalisierung des Telekommunikationssektors in einem sowohl für Hersteller als auch Verbraucher wichtigen Bereich vollendet werden.
Doel van de voorgestelde richtlijn is een interne markt tot stand te brengen voor eindapparatuur, waarmee de volledige liberalisering van de telecommunicatiesector een feit wordt op een gebied dat voor fabrikant en consument van belang is.