Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «wichtige anmerkungen machen » (Allemand → Néerlandais) :

– (DA) Herr Präsident, ich möchte zwei wichtige Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

- (DA) Mijnheer de Voorzitter, ik heb twee belangrijke punten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

Da hierzu jedoch so zahlreiche Meinungen geäußert wurden, möchte ich noch einige wichtige Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

Maar omdat hierover zo veel meningen zijn geuit, zou ik graag een paar belangrijke punten willen neerzetten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

Ich möchte einige Anmerkungen angesichts dreier wichtiger bevorstehender Ereignisse machen: der Ministertagung der EU und der Ukraine, die am 26. Oktober in Luxemburg stattfindet, der Kommunalwahlen am 31. Oktober und des 14. Gipfeltreffens zwischen der EU und der Ukraine, das am 22. November in Brüssel vonstattengehen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Ik wil mijn opmerkingen maken in het licht van drie belangrijke aanstaande gebeurtenissen: de ministeriële bijeenkomst van de Europese Unie en Oekraïne die op 26 oktober plaatsvindt in Luxemburg, de lokale verkiezingen die plaatsvinden op 31 oktober, en de veertiende Top EU-Oekraïne die op 22 november wordt gehouden in Brussel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Abschließend möchte ich noch zwei wichtige Anmerkungen zur Abfallrahmenrichtlinie machen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

Tot slot wil ik twee belangrijke opmerkingen maken over de kaderrichtlijn betreffende afval:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-11]

Ich halte es für wichtig, einige Anmerkungen zur sozialen Verantwortung von Unternehmen zu machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

Ik denk dat het belangrijk is om enkele opmerkingen te maken over maatschappelijk verantwoord ondernemen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

D'autres ont cherché : möchte zwei wichtige anmerkungen machen noch einige wichtige anmerkungen machen angesichts dreier wichtiger möchte einige anmerkungen noch zwei wichtige zwei wichtige anmerkungen für wichtig einige anmerkungen unternehmen zu machen wichtige anmerkungen machen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wichtige anmerkungen machen' ->

Date index: 2021-12-23