Die Einstellung des Verfahrens erfolgte, nachdem IMS das von der Kommission in ihrer vorläufigen Analyse als wettbewerbswidrig eingestufte Verhalten abgestellt hat.
Het besluit om de procedure af te sluiten is genomen nadat IMS een einde had gemaakt aan wat de Commissie in haar voorlopige analyse als anticoncurrentieel gedrag had aangemerkt.
