(3a) Die Kommission erstellt eine Studie, in der die Markt- und Wettbewerbssituation von Biotreibstoffen am Treibstoffmarkt und den zur Produktion notwendigen Rohstoffen in der Europäischen Union sowie in den einzelnen Mitgliedstaaten untersucht wird, und übermittelt diese vor dem 1. Januar 2003 dem Europäischen Parlament.
3 bis. De Commissie stelt een onderzoek in naar de markt- en mededingingssituatie van biobrandstoffen op de brandstoffenmarkt en naar de voor de productie noodzakelijke grondstoffen in de Europese Unie en de afzonderlijke lidstaten en doet de resultaten ervan voor 1 januari 2003 aan het Europees Parlement toekomen.
