Vertaling van "wettbewerbsbasis bereitgestellt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

im Haushaltsplan bereitgestellte Mittel
in de begroting opgenomen kredieten

für die Kooperationspolitik bereitgestellte Mittel
voor het beleid inzake samenwerking bestemde kredieten | voor het samenwerkingsbeleid bestemde kredieten

bereitgestellte Leistung | Leistungs-Bereitstellung
beschikbaar gesteld vermogen | ter beschikking gesteld vermogen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sie legt den Schwerpunkt verstärkt auf die spezifischen Bedürfnisse von Geschäftskunden, um sicherzustellen, dass durch Internetverbindungen, die auf Wettbewerbsbasis bereitgestellt werden, in der gesamten Wirtschaft das Wachstum angekurbelt wird.
De Commissie richt zich meer op de specifieke behoeften van zakelijke gebruikers. Zij wil daarmee bereiken dat concurrerende connectiviteit voor de hele economie tot meer groei leidt.

HEBT HERVOR, dass sichergestellt werden muss, dass die GMES-Dienste gegebenenfalls auf Wettbewerbsbasis bereitgestellt werden und eine entsprechenden Beteiligung von KMU an deren Erbringung gewährleistet ist;
ONDERSTREEPT dat moet worden gewaarborgd dat GMES-diensten, indien relevant, op concurrentiële basis moeten worden verleend, en dat bij de verlening ervan moet worden gezorgd voor een passende betrokkenheid van mkb-ondernemingen;