Ist die Kommission mit dem Grad der Unabhängigkeit zufrieden, die die für den Schutz des Wettbewerbs zuständigen nationalen Gerichte in den Konzentrationsprozessen manifestieren, die sich in Bereichen wie dem Energiesektor vollziehen, die für die Vollendung des Binnenmarktes und das Wachstum der europäischen Wirtschaft von strategischer Bedeutung sind?
Acht de Commissie de nationale rechtbanken voor concurrentiebescherming onafhankelijk genoeg ten aanzien van concentratieprocessen in sectoren die van strategisch belang zijn voor de totstandbrenging van de interne markt en de groei van de Europese economie, zoals de energiesector?