Vertaling van "wettbewerb gewährleistet wäre " (Duits → Nederlands) :

Sie ist zu dem Schluss gelangt, dass auf dem betroffenen Markt selbst dann, wenn alle chinesischen staatseigenen Unternehmen geschlossen handeln, noch ein ausreichendes Maß an Wettbewerb gewährleistet wäre.
De Commissie is tot de conclusie gekomen dat, zelfs indien alle Chinese staatsbedrijven als één entiteit zouden optreden, er nog voldoende concurrentie op de betrokken markten zou blijven bestaan.

Auch im Factoringbereich hatte die Kommission schwerwiegende Zweifel, dass für die Firmenkunden ein ausreichender Wettbewerb gewährleistet wäre.
In het segment factoring had de Commissie ook ernstige twijfel of zakelijke cliënten nog wel voldoende tussen concurrenten zouden kunnen kiezen.