Die Monsunzeit begann dieses Jahr in Indien und Bangladesch im Juni und Ende Juli kam es im Südwesten Bangladeschs und einigen Gebieten im Westen und Osten Indiens zu schweren Überschwemmungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

Het regenseizoen begon in 2006 in India en Bangladesh in juni en tegen eind juli hadden Zuidwest-Bangladesh en bepaalde gebieden in West- en Oost-India te kampen met ernstige overstromingen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-05]

Die Union könnte ihre Erfahrungen nutzen und bei der Lösung der Probleme mithelfen, die aus dem erheblichen Ungleichgewicht in der regionalen Entwicklung Indiens erwachsen, wo sich der Westen und Süden des Landes stark vom Osten und Norden unterscheiden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

De Unie zou haar ervaring in dienst kunnen stellen van de oplossing van de problemen die samenhangen met de aanzienlijke regionale ontwikkelingsverschillen in India, die zich voordoen tussen het westen en zuiden enerzijds en het oosten en noorden anderzijds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

72. erkennt die Tatsache an, dass Indien über Jahrhunderte hinweg die Vielfalt der ethnischen Gruppen, der Religionen, der Kulturen und der Sprachen aufrechterhalten hat und damit als Beispiel für den Westen und Europa gelten kann; fordert die indische Regierung auf, insbesondere dafür Sorge zu tragen, dass es innerhalb der ethnischen Gruppen, Religionen, Kulturen und Gemeinschaften nicht zu Spannungen kommt, die das säkulare Erbe der Toleranz und des Zusammenlebens gefährden könnten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

72. erkent dat India op zijn grondgebied sinds eeuwen een multi-etnische, multireligieuze, multiculturele en veeltalige samenleving heeft weten te handhaven en daarmee een voorbeeld voor het Westen en voor Europa vormt, en roept de Indiase regering op om opkomende interetnische, interreligieuze en interculturele spanningen tussen verschillende gemeenschappen te beteugelen, die de seculiere traditie van tolerantie en coëxistentie anders in gevaar zouden brengen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

66. anerkennt die Tatsache, dass Indien über Jahrhunderte hinweg die Vielfalt der ethnischen Gruppen, der Religionen, der Kulturen und der Sprachen aufrechterhalten hat und damit als Beispiel für den Westen und Europa gelten kann; fordert die indische Regierung auf, insbesondere dafür Sorge zu tragen, dass es innerhalb der ethnischen Gruppen, Religionen, Kulturen und Gemeinschaften nicht zu Spannungen kommt, die das säkulare Erbe der Toleranz und des Zusammenlebens gefährden könnten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

66. erkent dat India op zijn grondgebied sinds eeuwen een multi-etnische, multireligieuze, multiculturele en veeltalige samenleving heeft weten te handhaven en daarmee een voorbeeld voor het Westen en voor Europa vormt, en roept de Indiase regering op om opkomende interetnische, interreligieuze en interculturele spanningen tussen verschillende gemeenschappen te beteugelen, die de seculiere traditie van tolerantie en coëxistentie anders in gevaar zouden brengen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. in der Erwägung, dass am 26. Januar 2001 der Bundesstaat Gujarat im Westen Indiens von einem verheerenden Erdbeben heimgesucht wurde, dem Tausende Menschen zum Opfer fielen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

A. overwegende dat de deelstaat Gujarat in het westen van India op 26 januari 2001 werd getroffen door een verwoestende aardbeving waarbij duizenden mensen omkwamen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

A. in der Erwägung, dass am 26. Januar der Bundesstaat Gujarat im Westen Indiens von einem verheerenden Erdbeben heimgesucht wurde, dem Tausende Menschen zum Opfer fielen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

A. overwegende dat de deelstaat Gujarat in het westen van India op 26 januari werd getroffen door een verwoestende aardbeving waarbij duizenden mensen omkwamen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-13]

Das Erdbeben mit einer Stärke von 6,4 auf der Richter-Skala hat in der Nacht vom 29. auf den 30. September 1993 den mittleren Westen Indiens erschüttert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De aardbeving, met een magnitude van 6,4 graden op de schaal van Richter, heeft schokken teweeggebracht in het westen van van Centraal-India, gedurende de nacht van 29 op 30 september 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : brics-gruppe brics-länder brics-staaten brasilien russland indien china südafrika indien kaschmir-frage kaschmir-konflikt kaschmir-krieg projekt operation flood für indien westen die republik indien westen indiens

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'westen indiens' ->

Date index: 2024-07-13