Traduction de «westafrika bislang » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Westafrika
West-Afrika

Sahel- und Westafrika-Club | SWAC [Abbr.]
Club du Sahel

Bewegung für Einheit und Dschihad in Westafrika | Mouvement pour l’Unification et le Jihad en Afrique de l’Ouest | MUJAO [Abbr.]
Beweging voor Eenheid en Jihad in West-Afrika | Mujao [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A. in der Erwägung, dass der jüngste Ausbruch des Ebola-Virus in Westafrika bislang mehr als 2000 Tote in Guinea, Sierra Leone, Liberia, Senegal und Nigeria forderte und somit angesichts der verzeichneten Fälle, der Zahl der Todesopfer und der geografischen Ausdehnung die schwerste Krise aller Zeiten darstellt;
A. overwegende dat tot dusver in Guinee, Sierra Leone, Liberia, Senegal en Nigeria meer dan 2 000 mensen zijn omgekomen bij de ebola-uitbraak in West-Afrika, de omvangrijkste in de geschiedenis in termen van geregistreerde gevallen, aantal slachtoffers en geografische spreiding;

A. in der Erwägung, dass der Ausbruch des Ebola-Virus in Westafrika bislang mehr als 2400 Tote forderte; in der Erwägung, dass die Epidemie außer Kontrolle geraten ist und eine Bedrohung für die internationale öffentliche Gesundheit darstellt;
A. overwegende dat de uitbraak van het ebolavirus in West-Afrika tot nu toe meer dan 2 400 mensen het leven heeft gekost; overwegende dat deze epidemie niet langer onder controle is en een bedreiging vormt voor de internationale volksgezondheid;