Ihre Berichterstatterin ist sich bewusst, dass alle außenpolitischen Initiativen mit innenpolitischen Strategien in Zusammenhang stehen, weshalb sie hervorhebt, dass die EU intensiv über interne Verbesserungen ihrer Vorschriften im Bereich des geistigen Eigentums nachdenken sollte.
Uw rapporteur erkent het feit dat elk initiatief inzake het extern beleid verband houdt met het intern beleid, en onderstreept derhalve dat de EU zeer goed moet nadenken over de interne verbetering van haar regels inzake intellectuele eigendom.
