Die Gemeinschaftspolitik entfaltet sich um vier im wesentlichen thematische Schwerpunktbereiche, denen einzelne besondere Ziele zugeordnet werden:
Het communautair beleid ontvouwt zich naar vier hoofdthema's, die van specifieke doelstellingen vergezeld gaan: