Vertaling van "wesentlichen makroökonomischen auswirkungen " (Duits → Nederlands) :

Die finanzielle Gegenleistung der EU hat keine wesentlichen makroökonomischen Auswirkungen auf den marokkanischen Haushalt.
De financiële bijdrage van de EU heeft geen macro-economische gevolgen van betekenis voor de Marokkaanse begroting.

Es gibt keine Gründe dafür, dass das Parlament seine Zustimmung zu der Verlängerung eines Protokolls zu einem Abkommen erteilen sollte, das eine Verschwendung von Steuergeldern bedeutet, ökologisch nicht nachhaltig ist und keine wesentlichen makroökonomischen Auswirkungen weder auf die EU noch auf Marokko hat.
Het Parlement heeft geen enkele reden om in te stemmen met verlenging van een protocol bij een overeenkomst waardoor belastinggeld wordt verspild, die ecologisch en milieutechnisch niet duurzaam is en die geen macro-economische gevolgen heeft voor de EU of voor Marokko.

38. fordert die Kommission auf, alle wesentlichen Indikatoren zur Messung der makroökonomischen Ungleichheiten und deren Auswirkungen auf die Regionen der EU zu berücksichtigen;
38. verzoekt de Commissie om alle relevante indicatoren voor het meten van macro-economische onevenwichtigheden en hun effecten op de regio´s van de EU, mee te nemen in het scorebord;

Was sind die wesentlichen makroökonomischen Auswirkungen des Binnenmarkts?
Wat waren de belangrijkste macro-economische gevolgen van de interne markt?