Traduction de «wesentlichen engpass insbesondere » (Allemand → Néerlandais) :

Um diese Probleme anzugehen, arbeitet die Kommission an einer Reihe von Maßnahmen in Bezug auf den Zugang zu Finanzierungen, was einen wesentlichen Engpass, insbesondere für innovative Start-up-Unternehmen und kleine und mittlere Unternehmen (KMU), darstellt.
Om deze problemen aan te pakken, ontwikkelt de Commissie een reeks maatregelen verband houdende met de toegang tot financiering. Die toegang vormt een grote drempel voor met name het opstarten van innovatieve bedrijven en voor kleine en middelgrote ondernemingen (KMO’s).

(2) Die Freizügigkeit der Arbeitnehmer ist eines der wesentlichen Elemente für die Entwicklung eines stärker integrierten Arbeitsmarktes in der Union, insbesondere in grenzübergreifenden Regionen; sie ermöglicht eine höhere Mobilität der Arbeitnehmer und kann dazu beitragen, die Vielfalt zu erhöhen, die richtigen Qualifikationen für die Besetzung freier Stellen zu finden und Engpässe auf dem Arbeitsmarkt zu überwinden.
(2) Het vrije verkeer van werknemers is van essentieel belang voor de ontwikkeling van een meer geïntegreerde Europese arbeidsmarkt, vooral in grensgebieden, die werknemers meer mobiliteit biedt en kan bijdragen aan meer diversiteit en aan betere afstemming van vraag en aanbod op de arbeidsmarkt en aan wegnemen van knelpunten op de arbeidsmarkt.