Vertaling van "wertvolles feuchtgebiet eingerichtet " (Duits → Nederlands) :

Durch Ministerialerlass vom 4hhhhqDezember 2006 wird der Ministerialerlass vom 4hhhhqJuni 2004, durch den der Standort der Sümpfe von Harchies-Hensies-Pommeroeul als biologisch wertvolles Feuchtgebiet eingerichtet wurde, abgeändert.
Bij ministerieel van 4 december 2006 wordt het ministerieel besluit van 4 juni 2004 gewijzigd waarbij een biologisch waardevol vochtig gebied is ingericht op de plaats waar de moerassen van Harchies-Hensies-Pommeroeul gelegen zijn.

Durch Ministerialerlass vom 28hhhhqNovember 2006 werden die 7 ha 97 a 25 ca umfassenden Ländereien, die dem öffentlichen Sozialhilfezentrum gehören, die auf der dem Erlass beigefügten Karte in grauer Farbe gekennzeichnet sind, und wie folgt katastriert sind, als biologisch wertvolles Feuchtgebiet unter der Bezeichnung " Mares du Bois de Baudour" eingerichtet:
Bij ministerieel besluit van 28 november 2006 worden de aan het openbare centrum voor maatschappelijk welzijn toebehorende 7 ha 97 a 25 ca grond, " Mares du Bois de Baudour" genaamd, in het grijs voorgesteld op bijgaande kaart en gekadastreerd als volgt, erkend als vochtig gebied met een biologisch belang :

Durch Ministerialerlass vom 28hhhhqNovember 2006 werden die 49 a 20 ca umfassenden Ländereien, die der Kirchenfabrik von Haillot gehören, die auf der dem Erlass beigefügten Karte in grauer Farbe gekennzeichnet sind, und wie folgt katastriert sind, als biologisch wertvolles Feuchtgebiet unter der Bezeichnung " Trou Motroul" eingerichtet: Ohey, 2. Germarkung (Haillot), Flur C, Parzelle Nr. 89f pie, Fläche von 0,4920 ha.
Bij ministerieel besluit van 28 november 2006 worden de aan de kerkfabriek van Haillot toebehorende 49 a 20 ca grond, " Trou Motroul" genaamd, in het grijs voorgesteld op bijgaande kaart en gekadastreerd als volgt, erkend als vochtig gebied met een biologisch belang : Ohey, afdeling 2 (Haillot), sectie C, perceel nr. 89f pie, oppervlakte van 0,4920 ha.

Durch Ministerialerlass vom 22. September 1997 wird das Gebiet " Mare de Sohier" , wie es durch den Umkreis auf der Karte in Anlage bestimmt ist und wie folgt aufgeführt, als biologisch wertvolles Feuchtgebiet eingerichtet:
Bij ministerieel besluit van 22 september 1997 wordt de site " Mare de Sohier" , zoals afgebakend door de perimeter opgenomen op de bijgevoegde kaart en gedetailleerd als volgt, erkend als vochtig gebied met een biologisch belang :

Durch Ministerialerlass vom 22. September 1997 wird das Gebiet " Ry de Bissu" , wie durch den Umkreis auf der Karte in Anlage bestimmt ist und wie folgt aufgeführt, als biologisch wertvolles Feuchtgebiet eingerichtet:
Bij ministerieel besluit van 22 september 1997 wordt de site " Ry de Bissu" , zoals afgebakend door de perimeter opgenomen op de bijgevoegde kaart en gedetailleerd als volgt, erkend als vochtig gebied met een biologisch belang :