Ein wertvolles Instrument ist dabei vor allem der Gerichtsatlas der Europäischen Kommission im Internet, der zu sämtlichen Rechtsgebieten umfangreiche Informationen und Hilfestellung bietet.
Een waardevol instrument daarbij is met name de Gerechtelijke Atlas van de Europese Commissie op internet, die op alle rechtsgebieden uitgebreide informatie en ondersteuning biedt.