In der in Artikel 1 Absatz 3 des Vorschlags für die Schaffung eines Europäischen Nachbarschaftsinstruments aufgenommenen Werteliste fehlen einige der Werte, die in Artikel I-2 des Entwurfs eines Verfassungsvertrags aufgeführt sind.
De in artikel 1, lid 3 van het voorstel voor de invoering van een Europees nabuurschapsinstrument opgenomen lijst van waarden laat bepaalde waarden die in artikel I-2 van de ontwerpgrondwet worden opgesomd, weg.