Vertaling van "wertberichtung wertpapiere des anlagevermögens " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Wertberichtung auf Wertpapiere des Anlagevermögens
voorziening waardevermindering beleggingswaarden op lange termijn

Anlagewerte | Wertpapiere des Anlagevermögens
beleggingswaarden

Wertpapiere des Anlagevermögens
effecten | geldbeleggingen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) eine Aufgliederung der in den Aktivposten 5 und 6 enthaltenen börsenfähigen Wertpapiere je nachdem, ob sie gemäß Artikel 35 wie Anlagevermögen bewertet werden, sowie das Kriterium zur Unterscheidung dieser beiden Kategorien von Wertpapieren;
b) de onder de actiefposten 5 en 6 opgenomen effecten, uitgesplitst naar gelang zij uit hoofde van artikel 35 al dan niet als financiële vaste activa worden aangemerkt, alsmede het criterium dat werd gehanteerd om de twee categorieën effecten te onderscheiden;