Traduction de «werk miteinander verglichen » (Allemand → Néerlandais) :

Der Normalwert und der wahrscheinliche Ausfuhrpreis wurden auf der Stufe ab Werk miteinander verglichen.
De normale waarde en de waarschijnlijke uitvoerprijs werden vergeleken in het stadium af fabriek.

Der Normalwert und der Ausfuhrpreis wurden auf der Stufe ab Werk miteinander verglichen.
De normale waarde en de uitvoerprijs werden vergeleken in het stadium af fabriek.

Der Normalwert und der Ausfuhrpreis der in die Stichprobe einbezogenen ausführenden Hersteller wurden auf der Stufe ab Werk miteinander verglichen.
De normale waarde en de uitvoerprijs van de in de steekproef opgenomen producenten-exporteurs werden vergeleken in het stadium af fabriek.

Der Normalwert und die Ausfuhrpreise wurden auf der Stufe ab Werk miteinander verglichen.
De normale waarde en de uitvoerprijs werden vergeleken op basis van de prijs af fabriek.

Der Normalwert und die Ausfuhrpreise wurden für beide Antragsteller auf der Stufe ab Werk miteinander verglichen.
De normale waarde en exportprijzen werden voor beide Russische producenten vergeleken af fabriek.