Traduction de «werdenden frequenzen sollten » (Allemand → Néerlandais) :

Die frei werdenden Frequenzen sollten durch die Mitgliedstaaten zugeteilt werden, und die natürliche Lösung wäre die Weiterentwicklung der bereits vorhandenen Organe der Europäischen Aufsichtsbehörden im Telekommunikationsbereich.
De toewijzing van vrijgekomen spectrum dient een zaak te zijn van de lidstaten en het is niet meer dan logisch dan te kiezen voor uitbouw van de reeds bestaande Europese toezichthoudende organen op telecommunicatiegebied.

Gleiches gilt für die Zuteilung der dank der digitalen Umschaltung frei werdenden Frequenzen, bei denen die Prioritäten die sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Werte sein sollten (bessere öffentliche Dienstleistungen, drahtloser Breitbandzugang für nicht abgedeckte Regionen, Wachstum und Beschäftigung usw.) und nicht eine Steigerung der öffentlichen Einnahmen.
Hetzelfde geldt voor de toewijzing van het spectrum dat vrijkomt door de digitale omschakeling, waarbij de sociale, culturele en economische waarde (betere openbare dienstverlening, draadloze breedbandverbindingen voor gebieden met een lage dekking, toename van de werkgelegenheid, enzovoorts) moet prevaleren boven de stijging van de overheidsinkomsten.