Das einzige Kriterium, nämlich die Frage, ob die Behandlung innerhalb der NHS-Zielvorgaben erbracht werden könne, berücksichtige nicht ausreichend die individuellen Bedürfnisse der Patienten.
Het enige criterium, of de behandeling kan worden gegeven binnen de termijnplanning van de NHS, houdt niet voldoende rekening met de individuele behoeften van de patiënt.
