Vertaling van "werden herrn andré " (Duits → Nederlands) :

Durch Königlichen Erlass vom 26. August 2003 werden Herrn André Dehombreux die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.
Bij koninklijk besluit van 26 augustus 2003 worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan de heer André Dehombreux.

Durch Königlichen Erlass vom 30. Juni 2003 werden Herrn André Brognon die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.
Bij koninklijk besluit van 30 juni 2003 worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan de heer André Brognon.

Durch Königlichen Erlass vom 17. Dezember 2002 werden Herrn André Lambrecq die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.
Bij koninklijk besluit van 17 december 2002 worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan de heer André Lambrecq.

Durch Königlichen Erlass vom 2. August 2002 werden Herrn André Bonivers, Herrn Clément Malcorps, Herrn Willy Motte, Herrn Michel Moyart, Herrn Albert Samerey, Herrn Georges Thibaut und Herrn Emile Wérion die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.
Bij koninklijk besluit van 2 augustus 2002 worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan de heren André Bonivers, Clément Malcorps, Willy Motte, Michel Moyart, Albert Samerey, Georges Thibaut en Emile Wérion.

Der Rat hat einen Beschluss angenommen, wonach Frau Monika HELBIG als Nachfolgerin von Herrn André SCHMITZ zum Mitglied des Ausschusses der Regionen und Frau Dr. Gesine LÖTZSCH als Nachfolgerin von Frau Maria KRAUTZBERGER zum stellvertretenden Mitglied für deren verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006, ernannt werden.
De Raad heeft een besluit aangenomen houdende benoeming van mevrouw Monika HELBIG tot gewoon lid in het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer André SCHMITZ, en van mevrouw Dr. Gesine LÖTZSCH tot plaatsvervangend lid ter vervanging van mevrouw Maria KRAUTZBERGER voor de verdere duur van hun respectieve ambtstermijnen, d.w.z. tot en met 25 januari 2006.

Durch denselben Erlass werden Herrn André Thomas die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.
Bij hetzelfde besluit worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan de heer André Thomas.