Traduction de «werbung aktualisiert werden » (Allemand → Néerlandais) :

Das Gemeinschaftsrecht regelt bereits verschiedene Aspekte der Werbung; einige Instrumente werden derzeit geprüft und aktualisiert.
Het Gemeenschapsrecht regelt al bepaalde aspecten van commerciële mededelingen, en enkele instrumenten worden momenteel herzien en aangepast.

Es sollen gemeinsame Mindestvorschriften für sämtliche audiovisuellen Mediendienste – ungeachtet der für die Übertragung verwendeten Technologie (Plattformneutralität) – festgelegt und die Vorschriften für die Werbung aktualisiert werden.
Het is erop gericht gemeenschappelijke minimumvoorschriften in te voeren voor alle audiovisuele mediadiensten, ongeacht de platformtechnologie die voor de transmissie van deze diensten wordt gebruikt (platformneutraliteit), alsmede de reclamevoorschriften te moderniseren.