Wenn weiterhin intensiv an den Vorbereitungen gearbeitet wird, sollten die Beitrittsverhandlungen nach dem Grundsatz der „eigenen Verdienste“ 2004 zu einem erfolgreichen Abschluss gebracht werden, und der Beitrittsvertrag sollte so bald wie möglich im Jahr 2005 unterzeichnet werden.
Met voortdurende doortastend inspanningen moeten de toetredingsonderhandelingen tot een goed einde worden gebracht in 2004 volgens het beginsel van de 'eigen merites' en de toetredingsovereenkomst moet zo snel mogelijk in 2005 worden ondertekend.