Traduction de «wenn ja näher » (Allemand → Néerlandais) :

Ja/Nein; wenn ja, näher erläutern
Ja/nee; zo ja, nadere details

Körperliche Aktivität und sitzende Tätigkeiten werden im nationalen Gesundheitsüberwachungssystem berücksichtigt: Ja/Nein; wenn ja, näher erläutern
Zijn lichaamsbeweging en sedentair gedrag opgenomen in het nationale systeem voor gezondheidsmonitoring: ja/nee; zo ja, nadere details

Rahmen vorhanden: Ja/Geplant innerhalb der nächsten 2 Jahre/Nein; wenn ja, näher erläutern
Bestaan van een kader: ja/gepland voor de komende twee jaar/nee; en zo ja, beschrijving

Umsetzung der im Rahmen des HEPA Europe/TAFISA-Projekts entwickelten Leitlinien: Ja/Nein; wenn ja, näher erläutern
Toepassing van de door HEPA Europe/TAFISA project ontwikkelde richtsnoeren Ja/nee; zo ja, beschrijving

Nationale oder subnationale Programme vorhanden: Ja/Nein; wenn ja, näher erläutern
Bestaan van nationale of subnationale regeling: ja/nee, zo ja, nadere details