Traduction de «wenn dna-sequenzen » (Allemand → Néerlandais) :

Wenn DNA-Sequenzen aus anderen Arten in einen Organismus (‚alte Art‘) eingeführt werden, so entsteht ein neuer Organismus, der nicht den natürlichen Selektionsprozess hinter sich hat, und der deshalb auch kein Gleichgewicht mit anderen Arten im jeweiligen Lebensraum entwickelt hat.
Indien DNA-sequenties van een soort worden overgebracht naar natuurlijke organismen (“oude soorten”) ontstaan nieuwe organismen die niet onderworpen zijn geweest aan natuurlijke selectie en die geen evenwicht hebben ontwikkeld met andere soorten in dezelfde habitat.

Die folgenden DNA-Sequenzen machen eine besondere Risikobewertung erforderlich, wenn sie in der Praxis zur Expression fähig sind (zum Beispiel in einen viralen Expressionsvektor geklont).
De volgende DNA-sequenties vereisen een bijzondere risico-evaluatie, wanneer zij in de praktijk in staat zijn tot expressie (bijvoorbeeld klonering in een virale expressievector) :