Vertaling van "weniger bedeutende technischer " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

geringfügige Verwendung/weniger wichtige Tierarten | seltene Indikation und wirtschaftlich unbedeutende Tierart | seltener Anwendungsbereich und Tierart von geringer wirtschaftlicher Bedeutung | weniger bedeutende Anwendung und weniger verbreitete Tierart (minor uses and minor species - MUMS)
minder frequente indicatie en kleinere diersoort

bedeutender technischer Fortschritt
aanzienlijke technische vooruitgang

wenig strenge technische Normen
lagere technische normen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Vorschlag zur Überarbeitung des Visakodex trägt auch anderen in der Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen genannten Problemen Rechnung, die weniger bedeutend und/oder in erster Linie technischer Art sind.
In het voorstel tot herziening van de Visumcode wordt tevens rekening gehouden met andere problemen die in het werkdocument van de diensten van de Commissie aan de orde zijn gesteld en die van minder belang zijn en/of hoofdzakelijk technisch van aard.

Darüber hinaus enthält der Anhang von Beschluss Nr. 804/2004/EG Bestimmungen, bei denen es sich nicht um weniger bedeutende technischer Natur handelt, sondern um solche, die den verfügenden Teil des Programms betreffen.
Bovendien omvat de bijlage bij Besluit nr. 804/2004/EG bepalingen die niet slechts van onbelangrijke technische aard zijn, maar de kern van het programma betreffen.