Vertaling van "wenig sinn nochmals " (Duits → Nederlands) :

Zu dieser späten Stunde macht es wenig Sinn, nochmals zu unterstreichen, welche wichtige Aufgabe das Stockholmer Übereinkommen erfüllen muss.
Op dit late tijdstip heeft het geen zin om opnieuw te onderstrepen hoe belangrijk de taak is die het Verdrag van Stockholm moet vervullen.

Deshalb muss man gerade über diesen Punkt mit dem Rat nochmals sehr intensiv debattieren, denn es macht schlichtweg keinen Sinn, wenn man quasi zu wenig in den Haushalt einsetzt und später einen Nachtragshaushalt vorlegen muss.
Daarom moet er op dit punt nogmaals uitgebreid overleg worden gepleegd met de Raad, want het heeft domweg geen zin te weinig middelen in de begroting op te nemen om later een aanvullende begroting te presenteren.