Traduction de «weltweiten bip liegt » (Allemand → Néerlandais) :

In einem UNODC-Bericht wird geschätzt, dass der Fluss von gewaschenem Geld heute weltweit bei etwa 2,7 % des weltweiten BIP liegt (oder etwa 1,6 Billionen U.S. Dollar im Jahr 2009).
In een verslag van het Bureau voor drugs- en misdaadbestrijding van de VN wordt gesteld dat de stroom witgewassen geld in de wereld momenteel ongeveer 2,7 % van het mondiale bbp vertegenwoordigt (zowat 1,6 miljard USD in 2009).

Der erste Grund hierfür ist die Größe der Wirtschaft des Euroraums, der annähernd 16 % des weltweiten BIP ausmacht und damit etwas unter dem BIP der USA (21 %) liegt, jedoch weit über dem BIP Japans (8 %).
De belangrijkste reden daarvoor is de omvang van de economie van het eurogebied, die ongeveer 16% van het mondiale bruto product uitmaakt: een iets kleiner aandeel dan dat van de VS (21%), maar veel groter dan dat van Japan (8%).