Traduction de «weltraumorganisation fand » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Europäische Weltraumorganisation [ ESA ]
Europese Ruimtevaartorganisatie [ ESA ]

Europäische Weltraumorganisation [ ELDO | ESA | ESRO | Europäische Organisation für die Entwicklung und den Bau von Raumfahrzeugträgern | Europäisches Zentrum für Weltraumforschung | Europäische Weltraumforschungs-Organisation ]
Europees Ruimteagentschap [ ELDO | ESA | ESRO | ESTEC | Europees centrum voor ruimteonderzoek en technologie | Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers voor ruimtevoertuigen | Europese Organisatie voor ruimteonderzoek | Europese Ruimtevaartorganisatie ]

Europäische Weltraumorganisation | ESA [Abbr.]
Europees Ruimteagentschap | Europese Ruimtevaartorganisatie | ESA [Abbr.]

Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Weltraumorganisation
Verdrag tot oprichting van een Europees Ruimteagentschap

Übereinkommen zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika, Regierungen von Mitgliedstaaten der Europäischen Weltraumorganisation, der Regierung Japans und der Regierung Kanadas über Zusammenarbeit bei Detailentwurf, Entwicklung, Betrieb und Nutzung der ständig bemannten zivilen Raumstation
Overeenkomst tussen de Regering van de Verenigde Staten van Amerika, de Regeringen van de lidstaten van het Europees Ruimte-Agentschap, de Regering van Japan en de Regering van Canada inzake samenwerking op het gebied van het gedetailleerde ontwerp, de ontwikkeling, de exploitatie en het gebruik van het permanent bemande civiele ruimtestation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das GMES-Konzept entstand im Jahr 1998 und fand im Jahr 2001 die Unterstützung der Räte der EU und der Europäischen Weltraumorganisation (ESA).
Het concept GMES is gelanceerd in 1998 en door de Raad van de EU en de Raad van de ESA in 2001 goedgekeurd.

Das letzte dieser Seminare, das in Partnerschaft mit der Europäischen Weltraumorganisation veranstaltet wurde, fand am 3. und 4. Juni 2002 in Peking statt.
Het laatste van deze seminars, dat in partnerschap met het Europees Ruimte-Agentschap werd georganiseerd, had plaats in Peking op 3 en 4 juni 2002.

Die 6. Tagung des Weltraumrates zwischen den für die Weltraumpolitik zuständigen Minis­tern der EU-Mitgliedstaaten und der Europäischen Weltraumorganisation ("ESA") fand am 29. Mai 2009 am Rande der Tagung des Rates (Wettbewerbsfähigkeit) statt .
De zesde zitting van de "Ruimteraad", met de EU-ministers belast met ruimtevaartbeleid en het Europees Ruimteagentschap (ESA), heeft op 29 mei 2009 in de marge van de Raad Concurrentie­vermogen plaatsgevonden .

Die Siebte Tagung des Weltraumrates zwischen der EU und der Europäische Weltraumorganisation (ESA ) fand am Rande der Tagung des Rates (Wettbewerbsfähigkeit) statt.
De zevende gezamenlijke zitting van de EU en het Europees Ruimteagentschap (ESA ) in de Ruimteraad vond plaats in de marge van de zitting van de Raad Concurrentievermogen.

Die achte Tagung des Weltraumrates zwischen der EU und der Europäische Weltraumorganisation (ESA) fand am Rande der Tagung des Rates (Wettbewerbsfähigkeit) am 6. Dezember 2011 statt.
De achtste gezamenlijke zitting van de EU en het Europees Ruimteagentschap (ESA ) in de Ruimteraad vond plaats op 6 december, in de marge van de zitting van de Raad Concurrentie­vermogen.