– in Kenntnis der Schlusserklärung der Weltkonferenz Habitat II in Istanbul (Juni 1996), in der anerkannt wird, dass die lokalen Behörden der bevorzugte Partner der Staaten für die Verwirklichung der Agenda der Vereinten Nationen über menschliche Siedlungen sind,
– gezien de Slotverklaring van de Habitat II-Conferentie in Istanbul (juni 1996) die erkent dat de lokale autoriteiten de partner zijn die het dichtst bij de staten staan voor wat de verwezenlijking betreft van de Agenda van de Verenigde Naties over de nederzettingen van de mens,
