Traduction de «welchen speziellen zweck » (Allemand → Néerlandais) :

(2) Verlangen die nationalen Regulierungsbehörden von einem Unternehmen die in Absatz 1 genannten Informationen, so teilen sie diesem auch mit, für welchen speziellen Zweck die Informationen benutzt werden sollen.
2. Wanneer de nationale regelgevende instanties ondernemingen verplichten informatie te verstrekken als bedoeld in lid 1, delen zij hen mee voor welk specifiek doel de informatie zal worden gebruikt.

- Zum Zwecke einer stärkeren Zielorientierung des Dialogs und einer leichteren Evaluierung hat der Rat beschlossen, zu präzisieren und öffentlich darzulegen, in welchen speziellen Bereichen sich die Europäische Union im Wege des Dialogs um Fortschritte bemühen wird.
- Met het oog op een gerichtere dialoog en een gemakkelijker evaluatie heeft de Raad besloten de specifieke gebieden af te bakenen en openbaar te maken waarop de Europese Unie in het kader van de dialoog naar vooruitgang zal streven.