stärkere gegenseitige Abstimmung der Forschungsbemühungen, Verfahren, Projekte und Maßnahmen zum Umweltschutz und zur Förderung der Gesundheit, welche, obwohl sie verschieden sind, eng zusammenwirken müssen; davon sind insbesondere folgende Sektoren betroffen:
een betere integratie van onderzoek, procedures, projecten en acties in het kader van de milieubescherming en in het kader van de bevordering van de gezondheid, twee actiekaders die wel onderscheiden zijn, maar waar nauwe samenwerking nodig is, met name voor de volgende sectoren: