Der Kommission ist bekannt, welche Schwierigkeiten einzelstaatlichen Behörden derzeit haben, wenn sie Bußgeldbescheide für Fahrzeuge vollstrecken wollen, die in einem anderen EU-Mitgliedstaat zugelassen sind, also nicht in dem Staat, in dem das Bußgeld erhoben wurde.
De Commissie is op de hoogte van de problemen waarmee nationale autoriteiten op dit moment worden geconfronteerd als zij boetes willen innen die opgelegd zijn aan eigenaren van voertuigen die in een andere lidstaat zijn geregistreerd dan in de lidstaat waar de overtreding is begaan.