Traduction de «welche haltung vertritt » (Allemand → Néerlandais) :

Welche Haltung vertritt die französische Präsidentschaft im Hinblick auf diesen neuen Vorschlag?
Wat is het standpunt van het Frans voorzitterschap ten aanzien van dit nieuw voorstel?

Welche Haltung vertritt die portugiesische Präsidentschaft in dieser Frage?
Wat is het standpunt van het Portugese voorzitterschap in deze zaak?

Welche Haltung vertritt die Kommission im Zusammenhang mit dieser Erklärung von K. Kossatschow, der unterstrichen hat, dass er im Unterschied zu den meisten seiner Kollegen in der Duma dafür ist, dass Russland einen europäischen Weg einschlägt?
Wat vindt de Commissie van deze verklaring van de heer K. Kosačiovas die erop heeft gewezen dat hij er, anders dan zijn meeste collega's in de Doema, vóór is dat Rusland een Europese weg inslaat?

Welche Haltung vertritt der Rat in dieser Angelegenheit, und welches Konzept gedenkt er hinsichtlich der Fußball-Europameisterschaft im Juni und der nächsten Olympischen Spiele anzunehmen?
Hoe staat de Raad tegenover dit vraagstuk en welke aanpak staat hij voor van de Europese voetbalkampioenschappen in juni en de komende Olympische Spelen?