Seit die Kommission die Binnenmarktinitiative 1985 auf den Weg gebracht hat, sind die vier Grundfreiheiten – Freiheit des Personen-, Waren-, Dienstleistungs- und Kapitalverkehrs – in der Europäischen Union weitgehend Wirklichkeit geworden.
Sinds de Commissie in 1985 het initiatief voor de interne markt heeft genomen, is een lange weg afgelegd om de vier vrijheden van het Verdrag, namelijk het vrije verkeer van personen, goederen, diensten en kapitaal, in realiteit te brengen.
