In den Rechtsvorschriften ist vorgesehen, dass ein privater Betreiber die Verantwortung für die Langzeitspeicherung von CO2 an den Mitgliedstaat überträgt, jedoch erst, wenn weitgehend Gewissheit herrscht, dass die Möglichkeit einer Leckage vollständig ausgeschlossen ist.
De voorgestelde wetgeving bepaalt dat particuliere exploitanten de verantwoordelijkheid voor opslag van CO2 op zeer lange termijn aan een lidstaat kunnen overdragen, mits er nagenoeg volstrekte zekerheid over bestaat dat het lekkagerisico praktisch tot nul is gereduceerd.
