Vertaling van "weiterhin gute möglichkeiten " (Duits → Nederlands) :

Seitens Syriens gibt es weiterhin gute Möglichkeiten für die Aufnahme von Verhandlungen und damit auch für Frieden, denn beide Seiten wünschen Frieden.
Wat Syrië betreft, bestaat er nog steeds een goede kans dat de onderhandelingen op gang komen en dat er daarmee vrede komt, want allebei de partijen willen vrede.

U. in der Erwägung, dass die Europäische Union mit verstärkten Möglichkeiten für den Handel zwischen Indonesien und der Europäischen Union ein gutes Zeichen gesetzt hat, um die Wirtschaft Indonesiens weiterhin zu unterstützen,
U. overwegende dat de Europese Unie een goed gebaar heeft gemaakt met meer faciliteiten voor de handel tussen Indonesië en de EU, om de economie van Indonesië verder te helpen,