Traduction de «weiterhin ausschließlich sache » (Allemand → Néerlandais) :

Beschlüsse über Sicherheitsmaßnahmen und die Überwachung kerntechnischer Anlagen sind weiterhin ausschließlich Sache der Betreiber und einzelstaatlichen Behörden“.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-07]

Het blijft alleen aan de exploitanten en de nationale autoriteiten om beslissingen in verband met veiligheidsacties en het toezicht op nucleaire installaties te nemen”.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-07]

Beschlüsse über Sicherheitsmaßnahmen und die Überwachung kerntechnischer Anlagen sind weiterhin ausschließlich Sache der Betreiber und einzelstaatlichen Behörden“.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Het blijft alleen aan de exploitanten en de nationale autoriteiten om beslissingen in verband met veiligheidsacties en het toezicht op nucleaire installaties te nemen”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Kann die Kommission bestätigen, dass sie weiterhin für die Einhaltung dieses Artikels eintritt und dass jedweder Beschluss Irlands, einen Teil seiner im staatlichen Besitz befindlichen Unternehmen zu veräußern oder sie in staatlichem Besitz zu behalten, ausschließlich Sache der irischen Regierung ist?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

Kan de Commissie bevestigen dat zij dit artikel wil blijven naleven en dat welke beslissing van Ierland dan ook om staatsbedrijven ten dele te verkopen of ze in staatsbezit te houden, uitsluitend en alleen de Ierse regering toekomt?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

Kann die Kommission bestätigen, dass sie weiterhin für die Einhaltung dieses Artikels eintritt und dass jedweder Beschluss Irlands, einen Teil seiner im staatlichen Besitz befindlichen Unternehmen zu veräußern oder sie in staatlichem Besitz zu behalten, ausschließlich Sache der irischen Regierung ist?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

Kan de Commissie bevestigen dat zij dit artikel wil blijven naleven en dat welke beslissing van Ierland dan ook om staatsbedrijven ten dele te verkopen of ze in staatsbezit te houden, uitsluitend en alleen de Ierse regering toekomt?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

D'autres ont cherché : anlagen sind weiterhin ausschließlich sache dass sie weiterhin ausschließlich ausschließlich sache weiterhin ausschließlich sache

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'weiterhin ausschließlich sache' ->

Date index: 2024-02-21