Des Weiteren bleiben sämtliche von der Kommission zu verabschiedenden Übergangsbestimmungen ausdrücklich auf die Erteilung der Genehmigung für den Übergang von den derzeit geltenden Regelungen zu den durch die neue Verordnung festgelegten Bestimmungen beschränkt.
Bovendien zijn de overgangsbepalingen die door de Commissie moeten worden vastgesteld strikt beperkt tot die bepalingen die nodig zijn om de omschakeling van de huidige regeling naar de bij deze verordening vastgestelde regeling mogelijk te maken.