H. unter Hinweis darauf, daß die jüngsten Ereignisse und die systematisch mangelnde Bereitschaft zur Durchführung demokratischer Reformen eine weitere Integration Weißrußlands in die wirtschaftlichen und politischen Strukturen Europas verhindert haben,
H. overwegende dat de recente gebeurtenissen en de systematische onwil om democratische hervormingen door te voeren, een verdere integratie van Wit-Rusland in het economische en politieke bestel in Europa hebben verhinderd,