Traduction de «weist inta-ausschuss » (Allemand → Néerlandais) :

Der INTA-Ausschuss weist mit Nachdruck darauf hin, dass der Erfolg der 9. Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation seinen Niederschlag im Haushaltsplan 2016 finden muss.
INTA benadrukt dat in de begroting 2016 rekening moet worden gehouden met het succes van de 9e ministeriële conferentie van de Wereldhandelsorganisatie.

Angesichts der großen Herausforderungen für die Europäische Nachbarschaftspolitik (ENP) weist der INTA-Ausschuss weiterhin eindringlich darauf hin, dass der ENP ausreichende Haushaltsmittel zugewiesen werden sollten, damit für unsere engen Partner angemessene handelsbezogene technische Unterstützung und Hilfe bereitgestellt werden können, insbesondere was die Länder in der Östlichen Partnerschaft und die arabischen Länder nach dem Arabischen Frühling betrifft.
Gezien de grote uitdagingen waarvoor het Europees nabuurschapsbeleid (ENB) staat, blijft INTA benadrukken dat aan het ENB voldoende begrotingsmiddelen moeten worden toegewezen zodat passende handelsgerelateerde technische ondersteuning en bijstand ter beschikking kunnen worden gesteld van onze belangrijkste partners, met name die van het Oostelijk Partnerschap en de landen van na de Arabische Lente.