Es ist deshalb schade, dass diese Chancen infolge von Verzerrungen oder der falschen Annäherungsweise der Bildungseinrichtungen oder wegen bürokratischer Probleme in den einzelnen Ländern ungenutzt bleiben.
Het zou jammer zijn indien deze kansen verloren gingen door allerlei storende factoren of door een verkeerde aanpak van de kant van onderwijsinstellingen of door bureaucratische moeilijkheden in de diverse landen.