Was die Durchführungsmaßnahmen im Rahmen dieses Beschlusses anbelangt (Ausschussverfahren), so werden im Besonderen die allgemeinen Leitlinien, der jährliche Arbeitsplan, die Aufteilung der Mittel auf die Maßnahmen und die Auswahlkriterien im Wege des Verwaltungsverfahrens festgelegt.
* Met betrekking tot de procedure die gevolgd moet worden voor de uitvoeringsmaatregelen in het kader van dit besluit (comitologie), worden de besluiten over de algemene richtsnoeren, het jaarlijks werkplan, de uitsplitsing van de middelen over de maatregelen en de selectiecriteria volgens de beheersprocedure aangenomen.
